Embodying the stoic discipline of the samurai, Bōchi, meaning 'grave' in Japanese, stands vigilant with his jack-o'-lantern comrades, his armor telling tales of countless battles